国民来说，关心别人还不如多喝两杯。

纳尔逊和汤姆在闷头喝酒的大胡子胖子对面坐下，老旧的椅子吱吱作响，汤姆叠着腿靠着椅背，翘起凳脚，支撑的凳子腿和沾满灰尘的木地板摩擦，发出难听的嘎吱声。

“这有人了。”大胡子胖子抬起头，瞪大眼睛看向汤姆，他的眼睛里满是血丝，看起来已经喝高了，眼神凶狠，呲着一口发黑的黄牙，臭气熏天，那颗油亮的光头看起来汗津津的，胡子里似乎还躲着什么小动物，也不知道多久没打理过卫生了。

“我没看到。”汤姆轻佻地挑着眉毛，他的右手已经伸向了左臂的袖管，似乎已经随时准备攻击眼前这个醉汉，但是他忍住了快意恩仇的念头，他愿意把复仇的甘美献给自己的挚友，让他得以亲口品尝这颗悲剧中生长出的果实，他希望冷酷的折磨下醉汉的哭喊能够让纳尔逊满意，得以放下萦绕在眼底的悲伤和痛苦。

看着一旁低着头不知道在想什么的纳尔逊，他现在极有耐心，他愿意陪这个死人好好聊聊，陪他好好做一场猫戏耗子的游戏。

“请问你叫什么名字？”汤姆彬彬有礼地颔首询问道，看起来是来交朋友的，或者是一位来采访的记者，但但眼里的疯狂是藏不住的。

“我不知道。”大胡子地下的嘴唇微微蠕动着，醉汉难以和汤姆对视，不知道是因为心悸还是困顿，他端起肮脏的酒杯大口吞咽着剩下的酒液，喉结快速的鼓动着，然后放下酒杯，用胳膊蹭了蹭沾满酒的大胡子，继续瞪着汤姆，粗声粗气地吼道，“小子，离我远点。”

“我不知道。”汤姆拿出一张纸用手在上面写写画画，一字一句地重复着醉汉的发言，这人的英语并不地道，听起来不像本地人，汤姆满意地点了点头，他明白自己的魔法没有找错目标。

“你在写什么？”醉汉揉着惺忪的醉眼，喷着酒气吼道。

“你的遗言。”汤姆拿起那张纸端详了一会儿，又揉成团丢到一边，“抱歉，我刚刚没意识到，没人在乎你这种渣滓的遗言。”

“你在说什么？你是来找茬的吗？！”醉汉拍案而起，但是却像是被什么东西绊了一下，脚下一软坐回椅子上，他似乎意识到自己醉地太厉害，已经无力强硬了，于是握住拳头狠狠锤着桌面，瞪大满是血丝的眼睛，一边污言秽语不断地骂骂咧咧，一边警告道，“希望你不是来找茬的，趁我现在心情好，有多远滚多远。”

“巧了，我就是来找茬的。”汤姆深谙“欲要使人疯狂，必先令其破防”的道理，他微微起身伸长胳膊摸了摸醉汉油腻的大光头，轻笑道，“还轮不到一个亡国奴对我说三道四。”

“你说什么？！”醉汉被汤姆一按，趴在桌上，糊了满脸的酒液，还没有起身，但是周围桌上看热闹的人却按耐不住了，他们看起来和醉汉是一块儿的，可能是老乡，这会儿一个个义愤填膺地站起来指责汤姆，“小子，你怎么敢说这种话？！”、“趁我们还没生气赶紧道歉！”这些都算文明的问候，除此之外，各种汤姆听不懂的叫骂此起彼伏地响起，一时间整个酒馆乱哄哄的，门口那边的酒鬼们也站起来看热闹。

“哟，我还以为波兰的男人都在战场上呢，没想到伦敦还窝了你们这一窝啊。”汤姆做出一副恍然大悟的样子，老神在在地坐下，又突然指着他们脚下，焦急地大喊，“快看，你们腿上缠着什么？”

端着两杯柠檬水过来的特洛卡这才明白，今天酒馆地板总是响动并非是因为年久失修，而是木地板下的空洞里爬满了密密麻麻的蛇，它们此刻从酒馆地面和四周墙壁上的孔洞里纷纷爬出，吐着信子爬上周围人的裤管，花花绿绿的各种蛇类扭动着绞作一团，有毒的无毒的、大个的小只的、灰色的彩色的……数不清数量的蛇挤在小小的酒馆里，友好地向这群酒鬼们打着招呼，酒鬼们僵在原地，享受了一场免费的醒酒服务。

特洛卡